الیوم 15/11/2021 خلال زیارتنا الی دائرة المنظمات الغیر الحكومیة في حكومة اقلیم كردستان تباحثنا عدد من المواضیع المهة مع السید برزان اكرم منتك مدیر عام دائرة المنظمات الغیر الحكومیة في حكومة اقلیم كردستان وكان المواضیع تخص التعاون والتنسیق لعمل المنظمات الغیر الحكومیة والیة التطویر لعمل المنظمات الغیر الحكومیة في اقلیم كردستان العراق وبدورنا كمنظمة الصداقة الدولیة السویدیة فرع اقلیم كردستان نثمن ونقدر الجهود التي یبذلها السید مدیر عام دائرة المنظمات الغیر الحكومیة الاستاذ برزان اكرم منتك لاجل تطویر دائرة المنظمات الغیر الحكومیة والیة عمل المنظمات الغیر الحكومیة في اقلیم كردستان

ئه مرۆ رێکە وتی 15/11/2021 سه رداني
فه رمانگە ی رێکخراوە ناحکومیە کانمان كردو به ريز بارزان اكرم منتك
به رێوبه ری گشتی فه رمانگه ى ريكخراوه ناحکومیە کانی هه رێمی کوردستان چە ند پرسێکمان تاوتوێ کرد بۆ هاوکاری و پە رە پێدانی کاری رێکخراوە ناحکومیە کان له هه رێمی کوردستان

قمنا بزیارة الی مدینه دهوك لغرض فتح مكتب منظمة الصداقة الدولیة السویدیة بعد الاجتماع مع اعضاء المنظمة في مدینة دهوك تم تكلیف الدكتورة دلین سردار كمدیر مكتب دهوك للمنظمة وتكلیف السید سیف الدین طه معاون مدیر المكتب نتمنی لهم الموفقیة والنجاح في عملهم

 سه رداني شارى دهوك مان كرد به مه بستى كردنه وه ى نوسينگه ى ريكخراوى هاوريه تى نيوده وله تى سويدى باش ئه نجام دانى كوبونه وه بريار ماندا (دكتوره دلين سه ردار )
بكه ينه به رپرسي نوسينگه ى دهوك و (صيفالدين طه ) بكه ينه جيگرى

في یوم ٣/ ١١ / ٢٠٢١بناء علی الدعوة الموجهة لنا من قبل مدیر عام دائرة الثقافة السید امیر علي محمد حیث تم الاتفاق بین الطرفین علی التعاون والتنسیق مجال النشاطات الثقافیة وحقوق الانسان في محافظة دهوك والاقضیة والنواحي التابعة لها مع شكروتقدیر منظمة الصداقة الدولیة السویدیة لاستاذ امیر محمد علي علی التعاون والتنسیق معنا

له روژى ٣/ ١١ / ٢٠٢١ سه رداني شارى دهوك مان كرد كوبوينه وه له گه ل به رير استاذ امير به ريوبه رى گشتى روشنبيرى دهوك به مه بستي هه م ئاهنگي بو كارو جالاكى روشنبيرى له دهوك و ده ورو به رى

كمنظمة الصداقة الدولیه السویدیة كنا اول منظمة دولیة سویدیة شاركنا بفي اول مؤتمر دولي لوزارة العدل حكومة اقلیم كردستان وقدمنا بحث حول تقدم وزارة العدل السویدیة وذلك لتطویر وزارة العدل في حكومة اقلیم كردستان وكرمنا من قبل دكتور فرست وزیر العدل في حكومة اقلیم كردستان بشهادة تقدیریة

 وه كو سه روكى ريكخراوى نيوده وله تى سويدى يه كه م ريكخراو بوين به شدارى يه كه م كؤنفراسى نيوده وله تى وزارتى دادى حكومه تى هه ريمى كوردستان مان كرد به بيشكه ش كردنى (بحث) له سه ر بيشكه وتنى وزارتى دادى ولاتى سويد بو په رپيدانى وزارتى دادى هه ريمى كوردستان باشان له لايه ن به ريز وزيرى داد ( دكتور فرست ) سوباس نامه مان پى به خشرا